书林十景诗其四

宋 ·宋诗

携xié锄chú凿záo破pò南nán山shān云yún,种zhǒng来lái修xiū竹zhú凌líng青qīng冥míng。
参cān天tiān引yǐn风fēng挺tǐng苍cāng玉yù,匝zā地dì印yìn月yuè筛shāi黄huáng金jīn。
清qīng瘦shòu何hé妨fáng惟wéi却què俗sú,净jìng扫sǎo胸xiōng中zhōng尘chén万wàn斛hú。
何hé当dāng裁cái制zhì十shí二èr个gè,吹chuī作zuò来lái仪yí凤fèng凰huáng曲qū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南山云:终南山的云,喻指隐居。

凌青冥:冲向青天。

苍玉:绿色的竹子。

匝地:遍地。

筛黄金:月光透过竹叶如筛金。

却俗:去除俗气。

尘万斛:大量的灰尘,喻指烦恼。

十二个:指十二根竹子或乐器。

来仪凤凰曲:凤凰来仪的乐曲。

译文与赏析

以竹为主题,表现其清高脱俗的品质。通过“筛黄金”、“扫尘”等意象,将竹子的自然美与人格美融为一体,寄托了诗人远离尘嚣、追求高雅情趣的愿望。