寄题冯君宁国梦堂

宋 ·宋诗

六liù如rú第dì一yī伽gā陀tuó字zì,堂táng扁biǎn剩shèng传chuán弹dàn铗jiá冯féng。
肖xiào象xiàng谓wèi当dāng求qiú傅fù弼bì,伤shāng麟lín无wú复fù见jiàn姬jī公gōng。
发fā棺guān义yì已yǐ参cān坡pō老lǎo,札zhá闼tà嘲cháo犹yóu忆yì醉zuì翁wēng。
栩xǔ栩xǔ侯hóu王wáng热rè人rén眼yǎn,渠qú知zhī身shēn落luò大dà槐huái宫gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六如:佛教语,一切有为法如梦幻泡影等六种比喻。

伽陀:佛经中的偈颂。

弹铗冯:战国孟尝君门客冯谖,弹铗求食,喻指寄人篱下或有所求。

傅弼:辅佐帝王的大臣。

伤麟:孔子见麒麟受伤而悲叹,喻指圣人不得志。

姬公:周公旦。

坡老:苏东坡。

札闼:敲门。

醉翁:欧阳修。

大槐宫:南柯一梦的故事,喻指虚幻的富贵。

译文

堂匾上写着佛教六如的偈语,剩下的是传说冯谖弹铗的故事。画像应当寻找傅说、周公那样的辅佐之才,可惜麒麟受伤再也见不到周公。开棺的义举已经参考了苏东坡,敲门的嘲笑还忆起欧阳修。栩栩然的侯王富贵刺痛人的眼睛,他们不知道身体已落入大槐宫的梦境。

赏析

此诗题为“梦堂”,融合佛理、历史典故与文学掌故,探讨人生如梦的主题。通过冯谖、孔子、苏轼等人的故事,揭示了功名富贵的虚幻性,充满哲思与警示意义。