晨起二首二

唐 ·唐诗

残cán月yuè皓hào烟yān露lù,掩yǎn门mén深shēn竹zhú斋zhāi。
水shuǐ虫chóng鸣míng曲qū槛kǎn,山shān鸟niǎo下xià空kōng阶jiē。
清qīng镜jìng晓xiǎo看kàn髪fà,素sù琴qín秋qiū寄jì怀huái。
因yīn知zhī北běi窗chuāng客kè,日rì与yǔ世shì情qíng乖guāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

皓:明亮洁白。

掩门:关门。

水虫:水中的昆虫,如蟋蟀等。

曲槛:弯曲的栏杆。

清镜:明亮的镜子。

素琴:不加装饰的琴。

北窗客:典出陶渊明“五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”,指隐居闲适之人。

乖:背离,不合。

译文

残月明亮地照耀着烟雾和露水,我关上房门,深处竹林环绕的书斋之中。水里的虫子在弯曲的栏杆旁鸣叫,山间的鸟儿飞落到空荡的台阶上。早晨对着明亮的镜子看自己的头发,秋日里借着素琴寄托情怀。由此可知,那些像陶渊明一样在北窗下闲居的人,他们的日子是与世俗人情背道而驰的。

赏析

诗歌通过描写清晨书斋周围的景物,表现了环境的幽静和诗人的孤独。借“北窗客”的典故,表达了诗人不愿随波逐流、坚守自我精神世界的态度,格调高雅,意境深远。