与牧猪奴可不同，嗟予老矣尚心童。
戏拈玉子鸣飞雹，良喜青裾驻织葱。
浪设机关何所益，仅存边角未为雄。
小鬟有着能相恕，冷被傍人笑此翁。
次韵张慵庵观予奕棋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牧猪奴：对赌徒的蔑称。
心童：童心。
玉子：棋子。
青裾：青色的衣裙，指观棋女子。
织葱：形容手指纤细如葱。
机关：计谋。
边角：围棋术语。
小鬟：婢女。
译文
和牧猪奴那样的赌徒可不一样，可叹我老了还怀着一颗童心。戏耍地拈起玉棋子发出飞雹般声响，很高兴青衣女子驻足观看手指如葱。胡乱设置机关有什么益处，只守着边角不算英雄。小婢女有办法能宽恕我，冷被旁人笑话这老头。
赏析
诗写观棋情景，自嘲老来童心未泯，棋艺不精却自得其乐。语言幽默风趣，生活气息浓厚，展现了作者旷达诙谐的个性。