干戈逾一纪，几度此江边。
近觉全无盗，仍欣粗有年。
炊烟生古屋，晴日照新船。
犹忆纷纭际，偷生尽可怜。
新晴过张村旧巡检寨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
干戈：指战争。
一纪：十二年。
粗有年：略有收成。
纷纭际：混乱的时候。
偷生：苟且求生。
译文
战争已经过去十二年了，我几次来到这江边。近来觉得完全没有盗贼，又高兴地看到略有收成。炊烟从古屋里升起，晴日照着新船。我还记得那混乱的时候，苟且偷生的人全都可怜。
赏析
此诗写战后过张村旧巡检寨的感慨。首联点明战乱已逾一纪，几度江边；颔联写盗贼绝迹、年成粗有，见太平之象；颈联以炊烟、晴日、新船写生机；尾联回忆乱世偷生之可怜。全诗今昔对比，寄寓太平之愿。