酒朋诗友遍人寰，大半雕零丧乱间。
野曝尚分黄道日，春耕欲老紫阳山。
少年多病岂知寿，晚节忍穷才得閒。
身隠乱云万重外，谁能书札问柴关。
寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁近仲实其五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雕零：凋零，指去世。
野曝：野老曝日，自谦之词。
黄道日：指吉日，亦喻太平。
紫阳山：山名，在杭州。
柴关：柴门。
译文
酒朋诗友遍布人间，大半在丧乱中凋零了。我这野老还分得一点黄道吉日的光，想在紫阳山春耕到老。少年多病，哪里知道能长寿；晚年忍穷，才得清闲。我身隐在万重乱云之外，谁能写信来问这柴门呢？
赏析
诗写怀归。首联“酒朋诗友遍人寰”起笔阔大，随即以“大半雕零丧乱间”跌落，见乱世之痛。颔联“野曝”“春耕”自谦自适，归隐之志已明。颈联少年多病、晚节忍穷，概括一生坎坷。尾联身隐乱云、无人问讯，孤寂中见超然。