薪粲常相迫，衾裘本自单。
至分惊屡改，去住觉俱难。
愁与思妨寐，霜兼雪倍寒。
百年谁不尽，一夕独堪叹。
寒夜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薪粲：柴米。
衾裘：被子和皮衣。
至分：冬至。
去住：离去和留下。
译文
柴米常常逼迫着我，被子和皮衣本来就单薄。到了冬至，我惊讶地发现节气屡次更改，觉得离去和留下都很难。愁绪和思念妨碍睡眠，霜加上雪更觉得寒冷。百年之内谁不会死呢，只是这一夜独自令人叹息。
赏析
此诗写寒夜之苦。首联写柴米相迫、衾裘单薄，颔联写冬至时节去住两难，颈联写愁思妨寐、霜雪倍寒，尾联以百年谁不尽的旷达之语反衬一夕独叹的悲凉。全诗语言简淡，情感真切，于寒夜中见身世之悲。