和夹谷佥事题钓台十首其八

宋 ·宋诗

苔tái藓xiǎn碑bēi漫màn字zì断duàn章zhāng,休xiū将jiāng汉hàn事shì费fèi评píng量liàng。
兴xīng亡wáng付fù与yǔ东dōng流liú水shuǐ,留liú得dé荒huāng祠cí一yī瓣bàn香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苔藓碑漫:石碑上长满苔藓,字迹模糊。

字断章:文字残缺不全。

评量:评论衡量。

东流水:比喻历史兴亡如流水般逝去。

荒祠:荒废的祠堂。

一瓣香:表示敬意的一炷香。

译文

看着长满苔藓、字迹模糊的石碑,就不要再去费力评判汉朝的那些往事了。国家的兴亡都已付与东流之水,我们只需要在这座荒凉的祠堂前,敬上一瓣清香,表达缅怀之情即可。

赏析

此诗表达了对历史虚无感的体悟,主张放下对过往政治事件的评判,转而专注于当下的纪念与内心的宁静,意境深远。