双台绝壁锁林霏，每恨跻攀足力微。
今日重来问鸥鹭，绝无人迹上苔矶。
和夹谷佥事题钓台十首其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双台：指严子陵钓台的两个石台。
林霏：树林中的雾气。
跻攀：攀登。
足力微：脚力衰弱。
鸥鹭：水鸟，常喻隐士伴侣。
苔矶：长满青苔的水边岩石。
译文
两座高耸的石台被树林间的雾气锁住，我常常遗憾自己体力衰退，难以攀登上去。今天重新来到这里询问水中的鸥鹭，发现那长满青苔的岩石上，竟然没有任何人的足迹。
赏析
通过描写环境的幽僻和人迹罕至，烘托出严子陵钓台的孤高与冷清，同时也流露出诗人对隐逸生活的向往和对现实孤独的感知。