曾为将军试控弦，马陵坡下死庞涓。
如今老大心犹壮，时射星标夺锦缠。
赠陈桂山二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
控弦：拉弓射箭。
马陵坡下死庞涓：典故出自战国时期孙膑在马陵道设伏，射杀魏国大将庞涓的故事。
老大：年纪大了。
心犹壮：雄心壮志依然存在。
星标：箭靶的中心标记。
夺锦缠：典故出自唐代武则天游龙门，令群臣竞射，先中者赐锦袍。此处指赢得荣誉或奖赏。
译文
你曾经像当年的将军一样试手拉弓，仿佛重现了马陵道下射杀庞涓那样的英勇事迹。虽然如今年纪已经大了，但你的雄心壮志依然不减当年，时不时还能射中箭靶的中心，赢得如同夺取锦袍般的荣耀。
赏析
诗人通过引用孙膑和马陵之战的典故，赞美陈桂山武艺高强、老当益壮的精神面貌。语气豪迈，充满了对英雄气概的敬仰之情。