和叔崇清明后四绝其三

宋 ·宋诗

昌chāng黎lí空kōng作zuò送sòng春chūn诗shī,只zhǐ道dào门mén前qián柳liǔ絮xù飞fēi。
岂qǐ识shí一yī犂lí江jiāng上shàng雨yǔ,春chūn风fēng於yú此cǐ大dà知zhī非fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌黎:指韩愈,自号昌黎。

送春诗:韩愈有《送春》诗。

一犂:一场犁地的雨,指春雨充足。

知非:知道不对,此指春风也自愧不如。

译文

韩昌黎白白地写了一首送春的诗,他只说门前的柳絮在飞。他哪里知道江上那一场犁地的春雨,春风到了这里,才大大地知道自己错了呢。

赏析

此诗翻案韩愈《送春》诗意。前两句指出韩诗只写柳絮飞,未得春之真趣;后两句以“一犂江上雨”写春雨润泽万物之功,谓春风于此亦当自愧。全诗以议论为诗,翻新出奇,表现了作者对自然生机的独特体悟,也见其不盲从古人的创新精神。