在世身如客，餘年老一洲。
荒村寒信早，黄叶晚风秋。
水浄见孤影，天空生远愁。
杰然霜下菊，佳色满林丘。
秋思
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
身如客：人生短暂，如同寄居世间的旅客。
餘年老一洲：晚年漂泊，仿佛老于一个孤岛或偏远的沙洲。
寒信早：寒冷的消息来得很早，指秋意初显。
杰然：突出、卓越的样子。
霜下菊：经受霜冻依然开放的菊花。
译文
活在世上，身体就像匆匆过客，晚年更是孤独地老去，仿佛被困在一个小洲之上。荒凉的村庄里，寒气来得特别早，黄叶在晚风中飘落，宣告秋天的到来。清澈的水面映照出我孤独的身影，辽阔的天空引发了遥远的愁思。唯有那傲立在霜雪中的菊花，显得格外挺拔杰出，它那美好的色彩洒满了整个山林土丘。