高台寂寞晚云深，故国山河万里心。
若使当年真凤见，不教春燕亦巢林。
凤凰台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤凰台：古迹名，位于南京，相传有凤凰栖息。
故国山河万里心：面对旧日江山，心中涌起对遥远国土或往昔盛世的怀念之情。
若使：假如。
真凤见：真正看到凤凰出现。
不教：不让。
巢林：在树林中筑巢。
译文
高耸的凤凰台在傍晚时分显得格外寂寞，深重的云雾笼罩其上，望着这片故国的山河，我心中怀着跨越万里的感慨。假如当年这里真的出现过凤凰，那么它绝不会允许普通的春燕也在此处的树林里筑巢安居。