庄后庄前千万枝，元方题扁季方诗。
何当把酒对花树，坐到参横月落时。
题梅花庄
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元方、季方：东汉陈寔的两个儿子陈纪和陈谌，字分别为元方和季方，皆有名望，此处借指题匾者与作诗者兄弟二人。
题扁：题写匾额。
参横月落：夜深时分，参星横斜，月亮落下，指通宵达旦的时间。
译文
庄园的前前后后种植了千万枝梅花，其中一处由兄长元方题写了匾额，另一处则由弟弟季方留下了诗篇。什么时候才能手持酒杯对着花树畅饮，一直坐到深夜参星横斜、月亮落下的时候呢？