崔文学甲携文见过萧然有出尘之姿问之则孙介夫之甥也故复用前韵赋一篇示志举

宋 ·宋诗

象xiàng服fú盛shèng簪zān珥ěr,岂qǐ是shì邢xíng夫fū人rén。
敝bì衣yī破pò冠guān履lǚ,可kě怜lián范fàn叔shū贫pín。
君jūn看kàn崔cuī员yuán外wài,晚wǎn就jiù观guān国guó宾bīn。
当dāng年nián颇pǒ赫hè赫hè,翁wēng妪yù争zhēng为wèi姻yīn。
蹭cèng蹬dèng阻zǔ风fēng水shuǐ,横héng斜xié挂guà边biān垠yín。
青qīng衫shān映yìng白bái发fà,今jīn似shì梅méi子zi真zhēn。
道dào存cún百bǎi无wú害hài,甘gān守shǒu吴wú市shì𬮱yīn。
自zì言yán总zǒng角jiǎo岁suì,慈cí母mǔ为wèi择zé邻lín。
邦bāng人rén惊jīng似shì舅jiù,矫jiǎo矫jiǎo恶è不bù仁rén。
诗shī文wén非fēi他tā师shī,家jiā法fǎ乃nǎi富fù春chūn。
岂qǐ非fēi空kōng同tóng秀xiù,为wèi国guó产chǎn隽juàn民mín。
挺tǐng然rán齐qí鲁lǔ生shēng,近jìn出chū姬jī姜jiāng亲qīn。
为wèi文wén不bù在zài多duō,一yī颂sòng了le伯bó伦lún。
清qīng诗shī要yào锻duàn炼liàn,乃nǎi得dé铅qiān中zhōng银yín。
自zì我wǒ迁qiān岭lǐng外wài,七qī见jiàn槐huái火huǒ新xīn。
著zhù书shū已yǐ绝jué笔bǐ,一yī默mò含hán千qiān谆zhūn。
蒉kuì桴fú和hé苇wěi籥yuè,天tiān节jié非fēi人rén均jūn。
时shí时shí自zì娱yú嬉xī,岂qǐ为wèi俗sú子zi陈chén。

全文共 233 字 · 18 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

象服:华美的礼服

邢夫人:春秋卫庄公夫人,貌美

范叔:战国范雎,曾贫困

观国宾:观察国家的贵宾

翁妪:老翁老妇

蹭蹬:失意潦倒

边垠:边缘

梅子真:西汉隐士梅福

吴市𬮱:吴国的城门

总角:童年

择邻:选择邻居

似舅:像舅舅

富春:严光隐居之地

空同:崆峒山

姬姜:周代贵族姓氏

伯伦:刘伶,竹林七贤之一

铅中银:提炼出的白银

槐火:钻木取火用的槐木

蒉桴:土鼓槌

苇籥:芦苇管乐器

译文

穿着华美礼服戴着簪珥,难道是邢夫人吗?穿着破衣烂鞋,可怜范叔贫穷。你看崔员外,晚年成为观国宾。当年声势赫赫,老翁老妇争相联姻。后来失意潦倒受阻风水,横斜挂在边缘。青衫映衬白发,如今像梅子真一样。道义存在百害无侵,甘愿守在吴市门口。他说童年时期,慈母为他选择邻居。乡人惊讶他像舅舅,矫健厌恶不仁之人。诗文没有别的老师,家法源自富春山。难道不是崆峒秀气,为国产生杰出人才?挺拔如齐鲁书生,近亲出自姬姜家族。写文章不在多,一篇颂歌了结刘伶。清诗需要锻炼,才能提炼出铅中的银。自从我迁居岭南,七次看到槐火新生。著书已经绝笔,沉默中包含千言万语。土鼓和苇管配合,天然节奏非人为。时时自我娱乐嬉戏,岂是为俗人陈述。

赏析

此诗描绘崔文学甲的形象与遭遇,通过对比昔日荣华与今日清贫,赞扬其坚守道义、淡泊名利的高尚品格。诗中大量运用典故,语言凝练,体现了苏轼对隐逸生活的向往和对人格独立的尊重。