赵侯保民惠政纪实诗纪镇静有功二

宋 ·宋诗

官guān船chuán只zhī只zhǐ离lí巴bā城chéng,邻lín境jìng如rú何hé免miǎn得de惊jīng。
镇zhèn日rì爱ài人rén堂táng上shàng坐zuò,夜yè更gèng朝cháo鼓gǔ转zhuǎn分fēn明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巴城:地名,指四川一带或特定县城。

镇日:整天,从早到晚。

爱人堂:县令办公或接见百姓的厅堂,此处代指县衙。

夜更朝鼓:夜晚打更与早晨击鼓,形容日夜警戒不懈。

译文

那些官船仅仅离开了巴城,邻近的地方怎么能够避免受到惊扰呢?赵侯整日坐在爱人的厅堂上安抚民心,无论是夜晚的更声还是清晨的鼓点,都听得清清楚楚,时刻保持着警惕。

赏析

此诗通过描写官船离去后邻境的恐慌,反衬出赵侯在任期间日夜警戒、坐镇堂上的勤勉形象,展现了其保境安民的职责感。