逄蒙学羿射，杀羿射始神。
羿兮信有罪，蒙哉真忍人。
世涂昏若漆，对面越与秦。
眼中今历历，欲语愁余嗔。
遣兴十首呈孟兵部使君其一○
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逄蒙：后羿的弟子，杀害了后羿。
羿：后羿，古代善射者。
忍人：残忍的人。
世涂：世路，社会道路。
越与秦：比喻关系疏远或敌对。
历历：清晰分明。
余嗔：我的愤怒或不满。
译文
逄蒙向后羿学习射箭，只有杀了后羿，他的箭术才算真正达到神境。后羿确实有罪过，但逄蒙真是个残忍的人啊。世间的道路昏暗得像漆一样，面对面却像越人和秦人那样隔阂重重。如今眼前的事物看得清清楚楚，想要说话却又担心引发我的愤怒。
赏析
引用弑师典故，深刻揭示了人性中的贪婪与残忍，以及世态炎凉、人心难测的现实。语气沉痛，具有强烈的批判色彩。