我昔爱君直，蚤慧机云比。
一别复几时，使我费怀企。
梦中往相寻，宛在水中沚。
水中多凫鹥，水边鸣鸠飞。
天雨逐妇去，天晴呼妇归。
凫鹥政自乐，鸠妇吁可悲。
遣兴十首呈孟兵部使君其九
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蚤慧：早慧。
机云：陆机和陆云，兄弟二人皆有名才，比喻才华横溢。
怀企：怀念与期盼。
沚（zhǐ）：水中的小块陆地。
凫鹥（fú yī）：野鸭和白鸥。
鸠妇：斑鸠，传说斑鸠天雨则逐妇，天晴则呼妇归。
译文
我从前喜爱你的正直，你年少聪慧，才华可与陆机陆云相比。分别之后过了多久，让我如此费神地怀念和期盼。梦中我去寻找你，仿佛你就在那水中的小洲上。水里有很多野鸭和白鸥，水边有斑鸠在飞翔。据说斑鸠在下雨时会赶走雌鸟，天晴时又呼唤雌鸟回来。野鸭和白鸥自得其乐，而那斑鸠对待伴侣的行为实在令人感到可悲。
赏析
借梦境抒发对友人的思念，并以自然界的鸟类行为隐喻人情冷暖。结尾处对斑鸠行为的感叹，隐含了对忠贞情感的渴望或对薄情现象的批判。