全文共 237 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
祥符真人：指宋真宗赵恒，大中祥符年间曾搞封禅闹剧。
调玉烛：比喻政治清明，四季调和。
孤山：杭州西湖中的岛屿，林逋隐居处。
寒玉：形容梅花洁白如玉。
骑馿：骑驴，指隐士或诗人形象。
南枝：朝南的树枝，梅花向阳开放。
尧舜天：像尧舜时代一样的太平盛世。
外臣巢许：巢父、许由，上古隐士，指不受朝廷束缚的人。
羁束：束缚。
湖山：指孤山一带。
尘俗：世俗污染。
荒坟：指林逋墓。
狐狸：指墓地荒芜。
寒泉荐秋菊：用清泉和菊花祭奠死者。
真祠：道教宫观。
梵王家：佛寺。
香月亭：林逋隐居处的亭子。
马牛牿（gù）：圈养牛羊的栅栏，指被占用。
横枝：横斜的梅枝。
斤𣃁（zhòu）：斧头和锄头，指砍伐挖掘。
鸡园释子：佛教僧侣。
鹰腾：像鹰一样凶猛。
挟弹扬鞭：拿着弹弓扬起鞭子，指游乐或驱赶。
骤平陆：在平地上奔跑。
蹇卫：跛脚的驴子。
驰逐：奔驰追逐。
黄鹄：天鹅。
宋真宗皇帝自以为政治清明如调玉烛，四海八荒春意盎然。但孤山太小容不下这份虚假的春意，十月里的梅花依然绽放如寒玉般纯洁。风流的老诗人林逋癖爱梅花，拂晓时分骑着驴穿过山弯。呼唤童子忍着寒冷折下向南的梅枝，花香充满吟诵的窗户陪伴着他的幽独。如今这一切被画入图中，画中人的骨相清冷神情清澈，双目炯炯有神。那是多么伟大崇高的尧舜时代啊，像巢父许由这样的隐士谁又能束缚他们呢？前年我也去探访湖山，那里的山色湖光竟然沾染了尘俗之气。林逋三尺高的荒坟上跑动着狐狸，哪里还有清泉秋菊来祭奠他呢？他的祠堂并入佛寺，香月亭前成了圈养牛羊的地方。水边篱笆旁偶尔看到横斜的梅枝，远远望去都艰难，何况是被斧头砍伐挖掘。寺庙里的僧人都像老鹰一样凶猛，拿着弹弓扬起鞭子在平地上狂奔。我仓皇躲避还遭到嗔怪，跛脚的驴子怎能承受这样的追逐。三百年来如同一场梦，人与梅花经历了多少荣辱变迁。抚摸着画卷再三叹息还能说什么呢？只见天外飞来两只黄鹄。
诗人通过题画，对比北宋初期林逋隐居孤山的清雅与南宋末年该地沦为佛刹、遭受破坏的现实，抒发了今昔之感。讽刺了宋真宗时期的虚假繁荣，哀叹文化遗迹的毁灭和隐逸传统的断裂，表达了对高洁人格的追慕和对世事沧桑的悲慨。