淫雨弥半月，河流涨通衢。
旧畿十万家，太半忧为鱼。
旅楼起复卧，神气鬰不舒。
床床苦漏湿，岂暇论侏儒。
缅怀十载间，洚水频三吴。
三吴莽一壑，平陆纷施罛。
老羸委沟谿，少壮泣路隅。
鬻卖及男女，庶几活须臾。
民穷已到骨，乃复剥其肤。
自天发明断，元恶随就诛。
畴咨用稷契，跻世当黄虞。
政拟疮痍瘳，讵意疾痛呼。
阴阳系调燮，此理信不诬。
寄言秉钧者，治安宜早图。
连雨独坐旅楼有作
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淫雨：连绵不断的雨。
弥：满，持续。
通衢（qú）：四通八达的大路。
旧畿：旧的京城地区。
太半：大半。
为鱼：变成鱼，指淹死。
旅楼：旅馆的楼。
神气鬰不舒：精神郁闷不畅快。
侏儒：矮小的人，此处可能指琐碎之事或卑微之人，语境稍晦，暂按琐事理解。
洚（jiàng）水：洪水。
三吴：泛指江南地区。
壑：山谷，沟壑。
平陆：陆地。
施罛（gū）：撒网捕鱼。
委沟谿：丢弃在沟渠溪流中。
鬻（yù）卖：出卖。
庶几：希望。
剥其肤：剥削他们的皮肤，比喻残酷压榨。
发明断：发出明智的判断。
元恶：首恶分子。
畴咨：访问咨询，指任用人才。
稷契：后稷和契，舜帝的贤臣。
跻世：使社会达到。
黄虞：黄帝和虞舜的时代，指太平盛世。
疮痍瘳（chōu）：创伤痊愈。
讵意：岂料。
调燮（xiè）：调和阴阳，指治理国家。
秉钧者：掌握政权的人。
译文
连绵大雨下了半个月，河水涨满了街道。旧京城地区的十万户人家，大半都担心被淹死。我在旅馆的楼上起来又躺下，精神郁闷无法舒展。每张床都因漏水而潮湿，哪有空闲去计较那些琐碎小事。回忆十年之间，洪水频繁侵袭三吴地区。三吴大地变成了一片汪洋，平坦的陆地上到处都在撒网捕鱼。老弱病残被丢弃在沟渠溪水中，年轻力壮的人在路边哭泣。他们甚至出卖自己的儿女，希望能苟延残喘片刻。百姓穷困到了极点，统治者还要进一步残酷剥削。幸好上天降下英明的裁决，首恶分子随即被诛杀。朝廷开始咨询并任用像后稷、契那样的贤才，期望将社会恢复到黄帝、虞舜那样的太平盛世。原本指望创伤能够痊愈，岂料民众仍在痛苦呼号。国家的治乱关系到阴阳调和，这个道理确实不虚。寄语那些掌握政权的人，安定治理天下应该尽早谋划。
赏析
这是一首反映民生疾苦的政治讽喻诗。诗人目睹洪灾惨状，联想到长期的战乱与剥削，表达了对百姓深切的同情和对统治者的严厉批评。诗中既有对灾难场景的生动描绘，又有对政治改革的殷切期盼，体现了强烈的现实主义精神和忧患意识。