菰蒲风起雨蒙𩆓，万室参差浸碧澜。
一鹤归来城郭改，二龙飞去洛波寒。
松迷旧迳犹存寺，蛙聒新畬总为官。
却喜故家文献在，半从鞍马半儒冠。
金坛邑中作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金坛：地名，今江苏常州金坛区。
菰蒲：茭白和香蒲，水生植物。
蒙𩆓（méng sōu）：细雨迷蒙的样子。
一鹤归来城郭改：典出丁令威化鹤归辽，感叹物是人非。
二龙飞去：可能指当地传说或历史事件，暗示局势变化。
洛波：洛水波浪，此处借指战乱后的荒凉。
畬（shē）：开垦三年的田地。
文献：指典籍资料，也指熟悉掌故的人。
译文
茭白香蒲随风摇曳，细雨迷蒙笼罩四周；成千上万房屋参差不齐，浸没在碧绿的水波之中。一只仙鹤归来发现城郭已改，两条飞龙离去留下洛水寒意。松树遮蔽了旧日小径，寺庙依然存在；青蛙在 newly 开垦的田地里聒噪，那里现在都成了官府管辖之地。可喜的是故家的文献资料还在，人们半是骑马征战，半是戴着儒冠治学。
赏析
诗人描写金坛邑中雨后景象，融合了自然景观与人文遗迹。通过“鹤归”、“龙去”等典故抒发沧桑之感，同时关注战后重建与社会秩序的变化，最后以“文献在”作结，强调了文化传承的重要性。