载酒湖山忆盛年，可怜风物竟凄然。
杜陵野老哭春日，空谷佳人倚暮天。
禾黍离离迷故国，旌旗杳杳徧南偏。
虎皮何日包弓矢，老为羲皇受一廛。
次韵简林绍先诸友三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
载酒湖山：携带美酒游览山水，回忆往昔豪情。
杜陵野老：杜甫自称，此处借指忧国忧民的诗人形象。
空谷佳人：比喻隐居的高士或美好的人物，出自《汉书·孝武李夫人传》。
禾黍离离：典出《诗经·王风·黍离》，表达对故国衰亡的悲痛。
旌旗杳杳：旗帜遥远模糊，暗示战乱或局势不明。
虎皮包弓矢：典出《礼记·乐记》，“倒载干戈，包之以虎皮”，象征战争结束，天下太平。
羲皇受一廛：典出《孟子》，指像上古伏羲氏时代那样安居乐业，只需一小块土地即可满足生活所需。
译文
回想当年带着美酒游历湖山，那是多么盛大的年华，如今看来那些风景竟显得凄凉。就像杜甫那样的老人在春日里痛哭，又像空谷中的佳人在暮色中独自倚靠。庄稼长得茂盛却迷失了故国的方向，远处的旗帜隐约可见，遍布南方各地。什么时候才能把武器包裹起来停止战争呢？那时我愿像古人一样，只求拥有一小块田地安度余生。
赏析
全诗充满了对往昔繁华不再的哀叹和对和平生活的向往。诗人借用杜甫、空谷佳人等典故，抒发了深沉的家国之痛。结尾处引用“虎皮包弓矢”和“羲皇受一廛”，表达了对结束战乱、回归田园宁静生活的强烈渴望，情感真挚动人。