玉骨冰肌不受尘，纷纷红紫谩争春。
最宜岩壑风霜夜，相对心肠铁石人。
寂寞上林迷雾苑，嵯峨巫岫隔烟津。
翛然自得閒中趣，肯与姚黄作素臣。
次韵陈静佳咏梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉骨冰肌：形容梅花洁白高雅。
谩：徒然，随意。
岩壑：山谷岩石间。
铁石人：意志坚定、不为外物所动的人。
上林：汉代皇家园林，代指宫廷。
迷雾苑：被雾气笼罩的园苑。
巫岫：巫山的山峰。
姚黄：牡丹名品，代指富贵之花。
素臣：地位较低但品德高尚的臣子，此处指梅花自居清高，不屑与牡丹争艳。
译文
梅花有着如玉的骨骼和冰清的肌肤，不受尘埃污染，那些纷纷的红紫花卉徒然地在争夺春色。它最适合生长在岩石山谷的风霜之夜，与那些心如铁石般坚定的人相对无言。寂寞的上林苑迷雾重重，高耸的巫山隔着烟雾弥漫的渡口。它悠然自得地享受着闲适的乐趣，怎么肯去做那富贵牡丹姚黄的陪衬臣子呢？
赏析
这是一首托物言志的咏梅诗。诗人赞美梅花高洁脱俗的品质，将其置于“岩壑风霜”的艰苦环境中，象征坚贞不屈的人格。通过与“红紫”争春的对比，以及拒绝做“姚黄素臣”的态度，表达了诗人不慕荣利、坚守节操的清高志向。全诗格调孤傲，意象冷峻，体现了宋代文人崇尚理性和气节的特点。