夏五园亭对雨漫成六首其二

宋 ·宋诗

从cóng来lái工gōng瑟sè莫mò吹chuī竽yú,赤chì米mǐ黄huáng虀jī儘jǐn自zì娱yú。
种zhǒng柳liǔ藏cáng鸦yā怜lián哺bǔ母mǔ,葺qì巢cháo护hù燕yàn待dài将jiāng雏chú。
荆jīng榛zhēn少shǎo剪jiǎn但dàn除chú道dào,瓜guā芋yù多duō栽zāi莫mò问wèn区qū。
金jīn马mǎ玉yù堂táng元yuán有yǒu分fēn,青qīng铜tóng惭cán愧kuì白bái髭zī须xū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

工瑟莫吹竽:典出滥竽充数,比喻要有真才实学,不随波逐流。

赤米黄虀:粗劣的食物,代指清贫生活。

葺巢:修补鸟巢。

荆榛:灌木丛生的荒地。

金马玉堂:汉代宫门名,代指翰林院或高官厚禄。

青铜:镜子。

译文

从来做工要像弹瑟那样专注,不要像吹竽那样混在里面,吃着赤米和黄菜根尽情自我娱乐。种柳树是为了藏乌鸦,怜惜它们哺育幼鸟;修补鸟巢是为了保护燕子,等待它们孵化雏鸟。荆棘杂草稍微剪一下只要清除道路即可,瓜果芋头多栽一些不必问田地界限。金马玉堂的高官厚禄本来就有缘分注定,对着青铜镜惭愧自己雪白的胡须。

赏析

这首诗表现了诗人安贫乐道、亲近自然的生活态度。通过“赤米黄虀”与“金马玉堂”的对比,否定了功名利禄的价值,肯定了平凡生活中的乐趣。诗人关注乌鸦哺母、燕子护雏等细微的生命活动,体现了仁爱之心和对生命的尊重。结尾虽有一丝对衰老的遗憾,但整体基调是满足与平和的。