寒食娱清夜，飞红已满城。
日悬春又暮，月是雨中明。
汉苑传新烛，鄜州忆故京。
柳梢眉黯黮，花上泪纵横。
人立斜河澹，晨占上冢晴。
绵田烟泣露，天老岂无情。
春景寒食月明雨
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒食：节日名，禁火冷食。
飞红：飘落的花瓣。
汉苑：汉代皇家园林，代指宋宫。
鄜州：杜甫曾被困于此，此处借指流落他乡。
黯黮：昏暗不明。
上冢：扫墓。
绵田：介子推隐居之地，代指寒食节起源。
天老：老天爷。
译文
寒食节夜晚娱乐清静，飘飞的红色花瓣已经布满了全城。太阳悬挂在空中，春天又要结束了，月亮在雨中显得格外明亮。汉代宫廷传递新的蜡烛，身在鄜州的我回忆起故都京城。柳梢上的眉毛颜色昏暗，花瓣上的泪珠纵横流淌。人站在河边，河水淡淡，早晨占卜明天扫墓是否晴天。介子推隐居的绵田烟雾哭泣着露水，老天爷难道就没有感情吗？
赏析
结合寒食节习俗与个人身世之感，用典丰富（汉苑、鄜州、绵田）。情景交融，既有节日的凄清氛围，又有对故国的深切怀念，哀婉动人。