六曲连环接翠帷，高楼半夜酒醒时。
掩灯遮雾密如此，雨落月明俱不知。
屏风
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六曲连环：指屏风由六扇曲折相连。
翠帷：翠色的帷帐。
掩灯遮雾：形容屏风遮蔽灯光与雾气。
译文
六扇曲折相连的屏风接着翠绿的帷帐，高楼之上半夜里酒醒的时候。它把灯光和雾气都遮得严严实实的，外面雨落下来也好、月亮出来也好，屏风里面的人全不知道。
赏析
此诗咏屏风，以“六曲连环”写其形制，以“高楼半夜酒醒”点出环境。后两句写屏风遮蔽之密，雨落月明俱不能知，表面咏物，实则暗喻人处深闺或高阁之中，与外界隔绝之状。全诗含蓄蕴藉，以物写人，耐人寻味。