投蒲寿宬其一

宋 ·宋诗

梅méi花huā落luò地dì点diǎn苍cāng苔tái,天tiān意yì商shāng量liáng要yào入rù梅méi。
蛱jiá蝶dié不bù知zhī春chūn去qù也yě,双shuāng双shuāng飞fēi过guò粉fěn墙qiáng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苍苔:青色的苔藓。

入梅:进入梅雨季节。

蛱蝶:蝴蝶的一种。

粉墙:白粉墙。

译文

梅花飘落下来,点缀在青苔上;老天爷像是商量好了,要进入梅雨时节。那些蝴蝶不知道春天已经过去了,还成双成对地飞过白粉墙来。

赏析

此诗写暮春景象,以梅花落、苔藓生、将入梅点明时令。后两句借蛱蝶不知春去,犹自双飞过墙,暗喻人事之懵懂或时局之变迁,含蓄有味,饶有理趣。