文帝

宋 ·宋诗

才cái输shū十shí倍bèi德dé何hé如rú,窃qiè位wèi称chēng尊zūn尊zūn启qǐ帝dì图tú。
自zì料liào孔kǒng明míng非fēi可kě敌dí,终zhōng身shēn不bù敢gǎn瞰kàn成chéng都dū。

全文共 34 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

才输十倍:才学相差十倍。

窃位称尊:篡夺帝位,自称为尊。

启帝图:开启帝业图谋。

瞰:窥视。

译文

曹丕的才能比起曹植来差了十倍,他的德行又怎么样呢?他篡夺了帝位,自称为尊,从此开启了曹魏的帝业图谋。他自己估量着孔明不是他能敌得过的,所以一辈子都不敢窥视成都。

赏析

此诗咏魏文帝曹丕,贬其才德。前两句以曹植为比,讥曹丕才德不称而窃位称尊;后两句写其畏诸葛亮之才,终身不敢图蜀。诗中“才输十倍”与“窃位称尊”形成强烈对照,讽刺之意明显,也从侧面烘托了诸葛亮的威名。