元和文物盛群贤，曾借蓬莱住列仙。
畫入帘栊烟外寺，鉴摇台榭水中天。
披云楼
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元和：唐宪宗年号，此处借指盛世。
文物：礼乐典章制度。
蓬莱：传说中的仙山，此处喻指楼阁如仙境。
帘栊：带帘子的窗户。
鉴：镜子，比喻水面。
译文与赏析
诗以元和盛世起笔，将披云楼比作蓬莱仙居，营造出缥缈出尘的氛围。后两句写景如画：烟外寺影入帘，水中天光摇榭，一“入”一“摇”化静为动，展现楼阁高敞与景致空灵，寄寓对盛世文雅的追慕。