庾冰

宋 ·宋诗

经jīng纶lún外wài务wù望wàng心xīn忠zhōng,好hǎo礼lǐ犹yóu为wèi世shì所suǒ崇chóng。
俭jiǎn约yuē自zì无wú骄jiāo泰tài习xí,固gù权quán却què有yǒu旧jiù家jiā风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

经纶:整理丝缕,引申为处理国家大事。

外务:指朝廷政务。

骄泰:骄傲放纵。

固权:巩固权势。

译文

庾冰处理朝廷政务时,人们都看出他内心忠诚,他喜好礼法,仍然被世人推崇。他生活俭省节约,自然没有骄傲放纵的习惯,可是说到巩固权势,他却保留了旧有的家族作风。

赏析

本诗赞庾冰忠心事国、好礼俭约,又含蓄批评其固权行为。前两句正面称颂,后两句转折,以“俭约”与“固权”对照,揭示人物复杂性,体现史家笔法。