何逊

宋 ·宋诗

水shuǐ曹cáo文wén学xué自zì名míng家jiā,重zhòng到dào扬yáng州zhōu兴xīng未wèi涯yá。
泽zé底dǐ新xīn吟yín清qīng入rù骨gǔ,一yī生shēng只zhǐ为wèi爱ài梅méi花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水曹:官名,即水部郎,何逊曾任水部员外郎,世称“何水部”。

扬州:此处指建康(今南京),南朝时称扬州。

泽底新吟:指何逊在扬州所作清新诗篇。

爱梅花:何逊有《咏早梅》诗,为咏梅名作。

译文

何逊以水部郎的文学才华自成一家,他重新来到扬州,诗兴依然没有穷尽。他在水泽边新写的诗句清峻入骨,这一生啊,只因为太爱梅花了。

赏析

此诗咏何逊,前两句点明其文学名家身份与重游扬州的诗兴,后两句以“清入骨”概括其诗风,并以“爱梅花”作结,既切合何逊咏梅名篇,又见其清高脱俗的性情,语淡而味长。