短衣自猎南山虎，正好渔樵不乱群。
妄以宿嫌诛醉尉，令人翻恨李将军。
题康店铺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短衣：平民或士兵的简便服装，此指猎装。
南山虎：用李广射虎典故，喻勇武。
宿嫌：旧怨。
醉尉：用李广夜行被霸陵尉呵止事，见《史记·李将军列传》。
李将军：指李广。
译文
我穿着短衣亲自去南山猎虎，正好与渔夫樵夫为伍而不乱群。有人因旧怨杀了醉尉，这反而让人怨恨李将军。
赏析
诗借李广射虎与斩醉尉事，赞其勇武而讥其器量。前两句写猎虎渔樵之乐，后两句转出宿怨杀人，翻恨李广，主旨在于讽喻将才而乏容人之量，笔法转折，寓意深刻。