冬景

宋 ·宋诗

斗dǒu室shì萧xiāo萧xiāo日rì晏yàn眠mián,疏shū狂kuáng惟wéi与yǔ懒lǎn相xiāng便biàn。
寻xún常cháng甲jiǎ子zi无wú心xīn记jì,看kàn到dào梅méi花huā又yòu一yī年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斗室:极小的屋子。

日晏:天色晚。

甲子:干支纪年,代指年月。

译文

小屋里冷冷清清,我睡到天晚才起;疏懒狂放,只跟懒散相投。平常连年月都无心去记;看到梅花开了,才知道又过了一年。

赏析

写冬日闲居。前两句写斗室晏眠、疏狂便懒,见其萧散;后两句写不记甲子、见梅知年,于懒散中透出时光流逝之感。语言平淡而意味隽永。