子心月其明，子术星之数。
为月诘众星，不知何以故。
赠余月心五首其五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子：对男子的尊称，相当于“您”。
术：技艺，此处指占星、推算的方术。
星之数：星辰运行的度数、规律。
诘：追问，质问。
故：原因，缘故。
译文
您的心就像月亮那样明亮清澈，您所擅长的方术则能推算星辰的度数。可是，月亮本身又怎么能去追问那些星星，问它们为什么这样运行呢？这其中的道理，恐怕谁也说不清楚。
赏析
此诗以月喻友人之心，赞其明澈；又以星数称其术艺之精。后两句忽作转语，以月诘众星为喻，暗示天道幽微难测，纵有术数亦难尽知。短章之中含哲理，语言简净而意趣深长。