谁将嘉号标奇观，山鸟山花第一重。
天阙常时瞻北极，县图此处数西峰。
景云百戰犹遗址，当日诸公几瘦筇。
定有英灵来访旧，夜闻嘶马晓无踪。
天门山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天门山：位于安徽芜湖，长江两岸对峙如门。
嘉号：美好的名称。
景云：祥瑞的云气，也指唐代名将薛仁贵（字仁贵，封平阳郡公，曾驻守此地）。
瘦筇（qióng）：细竹杖，代指文人或隐士。
英灵：英雄的灵魂。
译文
是谁将这样美好的称号标榜在这奇特的景观上？这里的山鸟山花堪称第一重景致。常常仰望天空中的北极星辰，在县图上看这里是西边的山峰。景云留下的遗址经过百战依然可见，当年那些文人们拿着细竹杖来过多少？一定会有英雄的灵魂来探访旧迹，夜里听到马嘶声，天亮后却不见踪影。
赏析
这首诗咏叹天门山的壮丽与历史沧桑。结合自然景观与人文典故，特别是提到“景云”遗迹和“英灵”来访，赋予了山水以厚重的历史感和神秘色彩，表达了对往昔英雄的缅怀。