感兴

宋 ·宋诗

清qīng风fēng有yǒu佳jiā意yì,逢féng者zhě为wèi一yī娱yú。
曾céng不bù救jiù饥jī渴kě,政zhèng尔ěr飘piāo襟jīn裾jū。
凡fán物wù贵guì有yǒu用yòng,论lùn诗shī用yòng则zé无wú。
诗shī成chéng亦yì自zì咏yǒng,侘chà傺chì或huò昭zhāo苏sū。
身shēn名míng不bù相xiāng涉shè,二èr者zhě如rú参shēn商shāng。
迟chí其qí议yì论lùn公gōng,旷kuàng越yuè百bǎi世shì长zhǎng。
于yú人rén已yǐ无wú益yì,离lí离lí坟fén草cǎo荒huāng。
不bù知zhī史shǐ册cè上shàng,更gèng是shì谁shuí芬fēn芳fāng。
犹yóu足zú厉lì世shì俗sú,曰yuē此cǐ有yǒu耿gěng光guāng。
生shēng前qián文wén字zì冗rǒng,寸cùn札zhá蓐rù荑tí稂láng。
及jí后hòu乃nǎi大dà行xíng,家jiā有yǒu星xīng河hé章zhāng。
君jūn欲yù知zhī其qí人rén,近jìn世shì苏sū与yǔ黄huáng。
夫fū有yǒu酷kù吏lì事shì,良liáng不bù为wèi奇qí屯tún。
俗sú子zi来lái吾wú前qián,有yǒu语yǔ无wú由yóu伸shēn。
其qí愚yú正zhèng可kě置zhì,而ér又yòu何hé为wèi嗔chēn。
勿wù如rú孤gū竹zhú子zi,宇yǔ宙zhòu生shēng涯yá垠yín。
匪fěi惟wéi狎xiá樵qiáo牧mù,浩hào浩hào冥míng疏shū亲qīn。
鸟niǎo故gù不bù乱luàn行xíng,兽shòu故gù不bù乱luàn群qún。
在zài山shān为wèi远yuǎn志zhì,出chū山shān为wèi小xiǎo草cǎo。
不bù足zú凋diāo谢xiè安ān,适shì可kě谓wèi殷yīn浩hào。
夫fū亦yì有yǒu所suǒ怀huái,非fēi必bì著zhù枯kū槁gǎo。

全文共 272 字 · 21 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

政尔:正如此,恰好。

侘傺(chà chì):失意落魄的样子。

昭苏:苏醒,恢复生机。

参商:参星与商星,二者此出彼没,比喻互不相见或对立。

离离:草木茂盛的样子。

蓐荑稂(rù tí láng):杂草,比喻无用之物。

苏与黄:指苏轼与黄庭坚,宋代文学大家。

奇屯:奇特的遭遇或困顿。

孤竹子:伯夷叔齐不食周粟,隐居首阳山采薇而食的典故。

远志/小草:药名,典出《世说新语》,谢安问桓温为何同一植物在山中叫远志,出山叫小草,喻人处山林与入朝堂的不同境遇。

译文

清风虽然带着美好的情意,遇到它的人能借此获得片刻的欢愉,但它终究不能解救人的饥渴,只是吹动衣襟罢了。世间万物都贵在有用,但若论写诗,却恰恰在于它的“无用”。诗写成后独自吟咏,或许能让失意的灵魂得到复苏。名声与实际利益往往互不相干,就像参星和商星永远无法相遇。等到后世公论形成时,那些旷达超脱的精神才能流传百世。对于当时的人来说可能毫无益处,只留下荒草丛生的坟墓。但不知史册上最终会记载谁的芬芳?这些作品仍足以激励世俗之人,证明其中有耿介之光。生前文字看似冗杂如杂草,死后却广为流传,家家户户都有如星河般璀璨的诗章。想知道这样的人是谁吗?近世有苏轼和黄庭坚为例。即使有像酷吏那样严酷的事例,也不应因此认为奇特或困顿是必然的。俗人来到面前,有话却无法伸展,他们的愚昧本可置之不理,又何必生气呢?不要学伯夷叔齐那样在宇宙间孤独地坚守边界。不仅要与樵夫牧童亲近,更要在浩瀚中模糊亲疏界限。鸟儿本来就不乱行,野兽本来就不乱群。在山中是远志,出山就成了小草。这不足以让谢安凋零,反而可以说殷浩也是如此。心中有所怀想,并非一定要枯槁自守。

赏析

此诗探讨诗歌的价值与人生出处。诗人认为诗虽无实用救饥渴,却能抚慰心灵、流传后世。通过对比生前寂寞与身后声名,以及引用伯夷、谢安等典故,表达了超越世俗功利、追求精神自由与历史认可的豁达情怀,兼具哲理与抒情。