偈颂六十七首其五五

宋 ·宋诗

工gōng夫fu不bú到dào不bù方fāng圆yuán,宽kuān著zhù程chéng途tú急jí著zhù鞭biān。
但dàn得dé此cǐ心xīn常cháng不bù昧mèi,从cóng教jiào沧cāng海hǎi变biàn桑sāng田tián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

工夫不到:努力不够

不方圆:不成器,达不到标准

宽著程途:放宽路途,指要有长远的眼光和包容的心态

急著鞭:加紧鞭策,指要抓紧时间努力

此心常不昧:这颗心始终保持清醒明亮

沧海变桑田:大海变成农田,比喻世事巨变

译文

如果功夫没下够,你就永远成不了器,达不到圆满的标准。所以在修行的路上,心态要放宽,眼光要长远,但行动上必须加紧鞭策自己,不能松懈。只要能让自己的内心始终保持清醒和光明,那就任凭外面的世界发生翻天覆地的变化吧。

赏析

此偈阐述了修行的方法论:内紧外松。一方面承认“工夫不到”的后果,另一方面提出“宽程途”与“急著鞭”的辩证关系。核心在于“心常不昧”,强调主观精神的独立与坚定,以此对抗客观世界的无常变迁,体现了儒家修身与禅宗心性论的结合。