颂古三十一首其三

宋 ·宋诗

死sǐ款kuǎn都dōu来lái一yī口kǒu供gòng,情qíng穷qióng理lǐ极jí卒zú难nán容róng。
若ruò将jiāng皮pí髓suǐ论lùn高gāo下xià,争zhēng见jiàn花huā開kāi五wǔ叶yè红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

死款:死刑案件。

一口供:一人承担所有罪责。

情穷理极:情感和理智都到了尽头。

卒难容:最终难以容纳。

皮髓:比喻事物的表面和本质。

花开五叶红:禅宗预言达摩祖师之后,禅法将分为五家七宗,繁荣兴盛。

译文

所有的死罪都由一个人一口承认下来,当情感和理智都发展到极限时,终究难以被包容。如果非要区分什么是表皮什么是骨髓的高下,怎么能看到后来禅宗花开五叶的繁荣景象呢?

赏析

探讨罪责与包容的哲学命题。指出过度纠结于表面的对错评判,反而会阻碍对整体生命力的理解。暗喻禅宗发展不拘泥于正统之争,而在实践中开花结果。