丝丝梅雨湿榴花，处处钗符袅鬓鸦。
醉听畫楼思远曲，艾枝簪满碧巾纱。
重午
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重午：端午节。
梅雨：江南初夏连绵阴雨。
钗符：端午佩戴的辟邪饰物。
鬓鸦：乌黑的头发。
艾枝：端午悬挂或佩戴的艾草。
译文
丝丝缕缕的梅雨打湿了石榴花，到处可见妇女们戴着辟邪的钗符，黑发如鸦羽般光亮。醉卧画楼听着思念远方的曲子，头上插满了艾枝，戴着青色的头巾。
赏析
诗中融入了端午节的民俗元素（梅雨、榴花、钗符、艾枝），展现了节日氛围。然而，“思远曲”与“醉听”透露出主人公内心的惆怅，热闹的节日背景反衬出个人的孤寂，情景交融，意味深长。