诗词帝 诗者，志之所之也

次韵张天从

宋 ·宋诗

文wén字zì於yú吾wú身shēn，有yǒu如rú病bìng枝zhī指zhǐ。
晚wǎn思sī逃táo天tiān刑xíng，日rì自zì参cān佛fú髓suǐ。
近jìn虽suī迫pò老lǎo病bìng，颇pǒ已yǐ了le生shēng死sǐ。
吾wú犹yóu说shuō故gù吾wú，我wǒ已yǐ觉jué今jīn是shì。
卿qīng云yún从cóng天tiān来lái，五wǔ色sè光guāng透tòu纸zhǐ。
斯sī文wén亦yì厌yàn老lǎo，此cǐ事shì尽jǐn逊xùn子zi。
好hǎo秋qiū行háng当dāng中zhōng，明míng月yuè照zhào白bái水shuǐ。
谁shuí能néng访fǎng穷qióng山shān，诗shī酒jiǔ相xiāng料liào理lǐ。
惟wéi当dāng吟yín君jūn诗shī，永yǒng夜yè对duì明míng视shì。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

枝指：骈拇枝指，多余的手指，喻文字非必需。

天刑：自然的惩罚或命运。

佛髓：佛法精髓。

故吾：过去的自我。

今是：现在的正确。

卿云：庆云，祥瑞之气。

料理：安排，慰藉。

译文

文字对于我来说，就像身体上多余的指头一样。晚年思想试图逃避命运的惩罚，每天参悟佛法的精髓。最近虽然逼近老病，但已经看透生死。我还谈论过去的自我，我已经觉悟到现在是正确的。五彩祥云从天而来，光芒透过纸张。这些文章也厌倦衰老，这件事完全让您领先。美好的秋天正在行进中，明月照着白水。谁能来探访这穷山僻壤，用诗酒来慰藉彼此。我只能吟诵您的诗句，整夜对着明亮的眼睛思考。

赏析

诗人视文字为累赘，转而追求佛理与生死解脱，表现出晚年的禅意与超脱。同时赞美友人张天从的诗才如‘卿云’，谦逊中带有知己之情。意境清冷高远，反映了作者在乱世中寻求内心平静的精神状态。