天地忽昼晦，四山泼墨浓。
而我行其间，宛如所翁龙。
大风吹倒人，欲避无所容。
有翼不得张，狂走急雨中。
数里乃一息，如出鲛人宫。
老树道边拜，疑我行雨工。
过午上五岭，攀缘入青空。
仰视万山巅，有气如炊笼。
下视田间白，云此锄田农。
兹行岂不苦，奇观亦已雄。
惜哉如此山，不与晓景逢。
不晓韩吏部，登华哭途穷。
雨行五岭下
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泼墨：形容乌云浓重。
所翁龙：南宋画家陈容号所翁，善画龙。
鲛人宫：传说海底宫殿。
雨工：龙王。
五岭：越城岭等都庞岭等。
炊笼：蒸笼，喻云雾。
韩吏部：韩愈。
哭途穷：阮籍穷途之哭，韩愈登华山亦曾恐惧哭泣。
译文
天地忽然白天变暗，四周山峰像泼了浓墨。而我行走其间，宛如陈所翁画的龙。大风吹倒人，想要躲避无处容身。即使有翅膀也不能张开，在急雨中狂奔。几里路才喘口气，像从鲛人宫殿出来。路边的老树仿佛在跪拜，怀疑我是行雨的龙王。过了中午爬上五岭，攀爬进入青天。抬头看万山之巅，有雾气像蒸笼。低头看田间白色，说是锄地的农夫。这次旅行难道不辛苦，奇观也很雄壮。可惜这样的山，不能遇到清晨美景。不懂韩愈吏部，登华山时哭着说路到了尽头。
赏析
生动描写五岭暴雨中的惊险旅程，气势磅礴。‘泼墨’‘所翁龙’等比喻形象奇特。由险境转入山顶俯瞰，视野开阔。结尾借韩愈典故，反思人生困境与审美体验，兼具叙事性与哲理性。