野螺峰

宋 ·宋诗

野yě螺luó倒dào向xiàng空kōng中zhōng立lì,回huí旋xuán萦yíng成chéng翠cuì甲jiǎ长zhǎng。
沬mèi雾wù濡rú云yún真zhēn得dé计jì,鱼yú虾xiā旧jiù侣lǚ莫mò相xiāng忘wàng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野螺峰:山峰形似海螺。

翠甲:绿色的外壳,比喻山体植被。

沬(mèi)雾濡云:沐浴在雾气和云水中。

真得计:真正的妙策或归宿。

鱼虾旧侣:比喻水中的生物或同类。

译文

这座山峰倒立在空中,形状像一只巨大的野海螺。它回旋盘绕,形成了长长的翠绿外壳。它沐浴在云雾之中,这才是它真正的生存之道。希望不要忘记了那些曾经一起生活在水里的鱼虾伙伴。

赏析

此诗想象力丰富,将山峰比作倒立的螺,并联想其与水生环境的联系。体现了万物同源、相互依存的生态意识,语言生动有趣。