岚气阴阴浅色山，更分黛墨染松关。
喷云泄雾空蒙外，湿翠冷沾襟袖间。
翠微峰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠微峰：山峰名，青翠的山腰。
岚气：山间的雾气。
黛墨：画眉用的黑色颜料，形容山色深青。
松关：松树掩映的关口或山门。
湿翠：湿润的青绿色。
译文
山间的雾气阴沉沉的，给远处的山峦染上了淡淡的青色。更神奇的是，雾气似乎把黑色的颜料分给了松树掩映的山口。云雾喷涌弥漫在空旷迷蒙之外。那湿润的青翠之气，冷冷地沾满了我的衣襟和袖口。
赏析
诗人细腻地描绘了翠微峰云雾缭绕的景象。通过“染”、“泄”、“沾”等动词，将视觉转化为触觉，营造出湿润、清凉、朦胧的艺术氛围，极具感染力。