宛宛黄柳丝，锥锥杂花垂。
柳解织别愁，花能送春归。
思君远行迈，游子心依依。
有弦不解挥，有镜不复治。
岂是真不能，持此欲遗谁。
河梁此时曲，泪为生别滋。
但期如水萍，所寄良不移。
送新蓬州程倅其二
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宛宛：柔顺的样子。
锥锥：尖锐细小，形容花蕾或柳芽。
行迈：远行。
依依：留恋不舍的样子。
挥：弹奏。
治：擦拭。
河梁：桥梁，代指送别之地。
生别：活着的离别。
萍：浮萍，比喻漂泊不定。
译文
柔顺的黄柳丝，尖尖的杂花垂挂。柳树懂得编织离别的愁绪，花儿能送走春天的回归。想念你远行迈步，游子心中依依不舍。有琴弦却不能弹奏，有镜子也不再擦拭。难道是真的不会吗？拿着这些东西想送给谁呢？河梁桥上的曲子，泪水因活着离别而滋生。只希望像水中的浮萍，所寄托的地方永远不移。
赏析
诗人借柳、花、琴、镜等意象，渲染离别的伤感氛围。特别是“有弦不解挥，有镜不复治”两句，生动刻画了因思念而无心打理日常的情态，情感细腻动人。