溪声西去疾於雷，山麓云根翠户開。
枉却幽寻三十载，壶天月窟欠曾来。
吴氏新城宅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴氏新城宅：吴姓人家在新城建造的住宅。
疾於雷：快得像雷声一样。
云根：古人认为云生于石，故称石为云根。
枉却：白白浪费。
壶天月窟：比喻仙境或极其优美的地方。
译文
溪水的声音向西奔流，急促得如同雷鸣，山脚下的岩石旁开着翠绿的门户。我白白浪费了三十年的寻觅时光，竟然一直没有来过这宛如仙境的新城宅第。
赏析
先写听觉之震撼，再写视觉之秀美，最后抒发相见恨晚之情。通过“三十年”的时间跨度，强化了发现美景时的惊喜与对自己错过良辰美景的懊悔。