晚望

宋 ·宋诗

鸥ōu鹭lù归guī烟yān渚zhǔ,秋qiū江jiāng挟xié晚wǎn晴qíng。
老lǎo渔yú闲xián舣yǐ艇tǐng,坐zuò待dài月yuè华huá生shēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晚望:傍晚眺望。

烟渚:烟雾笼罩的水中小洲。

舣艇:停船靠岸。

月华:月光。

译文

海鸥和白鹭飞回了烟雾弥漫的沙洲,秋天的江水挟带着傍晚放晴后的清爽。一位老渔夫悠闲地把小船停靠岸边,静静地坐着等待月亮的升起。

赏析

这幅秋江晚眺图宁静致远。鸥鹭归巢、老渔待月,动静相宜,营造出一种超然物外的闲适意境。宋度宗身为帝王,能写出如此淡泊的诗句,或许反映了他内心深处对宁静生活的向往或对时局的无奈逃避。