鸿

宋 ·宋诗

鸿hóng飞fēi九jiǔ天tiān上shàng,人rén在zài平píng地dì望wàng。
尘chén土tǔ与yǔ青qīng云yún,其qí间jiān能néng几jǐ丈zhàng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸿:大雁。

九天:极高的天空。

青云:高空中的云,喻高位。

其间:那中间,指尘土与青云之间。

译文

大雁高高地飞在九重天上,地上的人只能抬着头远远地望着它。那地上的尘土和天上的青云之间,算起来究竟能隔得了几丈远呢?

赏析

诗人借鸿飞九天与人在平地仰望的对比,发出意味深长的诘问:尘土与青云之间,真的相隔很远吗?表面写空间距离,实则暗喻人世间的贵贱升沉。末句以问作结,含蓄隽永,引人深思,于短小篇幅中寄寓了深刻的人生感慨。