栖栖犹未定，去去复何求。
纵有刘伶酒，难消杜甫愁。
黑云天易晚，红叶树多秋。
哀怨不堪听，笛声何处楼。
暮秋杂兴其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栖栖：忙碌不安的样子。
刘伶酒：晋代名士刘伶嗜酒，借指消愁之酒。
杜甫愁：唐代诗人杜甫忧国忧民，借指深重忧愁。
黑云天易晚：乌云密布使天色显得更晚。
笛声何处楼：不知哪座楼传来笛声。
译文
我忙碌不安仍未安定下来，离去又能追求什么呢？即使有刘伶那样的美酒，也难以消除杜甫那般沉重的忧愁。黑色的云层让天空显得容易变晚，红色的树叶显示出树木大多已入深秋。哀怨的声音让人不忍心听，不知是哪座高楼传来了凄凉的笛声。
赏析
此诗表达了诗人内心的焦虑与无法排遣的愁绪。通过对比刘伶的酒与杜甫的愁，强化了情感的深度，结尾以笛声收束，余音袅袅，意境苍凉。