晚步

宋 ·宋诗

不bù知zhī风fēng露lù寒hán,深shēn坐zuò翠cuì微wēi间jiān。
对duì酒jiǔ秋qiū花huā尽jǐn,看kàn云yún暝míng鹤hè还hái。
钟zhōng声shēng黄huáng叶yè寺sì,樵qiáo唱chàng夕xī阳yáng山shān。
安ān得dé吟yín身shēn健jiàn,长cháng随suí白bái日rì閒xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠微:青翠的山色,指深山。

暝鹤还:暮色中仙鹤归来。

黄叶寺:长满黄叶的寺庙。

樵唱:樵夫的歌声。

吟身健:写诗的身体健壮。

译文

我不知道风和露水有多寒冷,深深地坐在青翠的山峦之间。对着酒杯看秋花已经凋谢,望着云彩看暮色中的仙鹤飞回。钟声从长满黄叶的寺庙传来,樵夫的歌谣回荡在夕阳下的山间。怎样才能让我吟诗的身体保持健康,长久地伴随白日悠闲度日呢?

赏析

诗人通过视听结合的手法,描绘了一幅山林晚景图。表达了对自然美景的热爱和对健康长寿、闲适生活的向往,格调清新高雅。