铜雀台

宋 ·宋诗

月yuè正zhèng明míng时shí星xīng正zhèng稀xī,邺yè城chéng风fēng雨yǔ忽hū凄qī凄qī。
荒huāng台tái深shēn锁suǒ残cán春chūn色sè,半bàn夜yè寒hán鸦yā遶rào树shù啼tí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铜雀台:曹操所建,位于邺城,曾蓄养歌舞姬。

邺城:三国魏都,今河北临漳。

遶:环绕。

译文

月亮正明亮的时候星星稀少,邺城突然刮起风雨显得十分凄凉。荒废的铜雀台紧紧锁住了残存的春色,半夜里只有寒冷的乌鸦绕着树木啼叫。

赏析

描绘铜雀台的荒凉景象,以景结情,抒发兴亡之感。环境渲染到位,气氛阴森,暗示昔日繁华已成过眼云烟。